Nha sentimento e di um euro africano,

qui ata chinte na pele nos tudo realidade

Metade europeu metade caboverdiano,

e sa ta oia mundo na um forma virado

Nha africa people sat pedim ajuda,

inca sabe modi quim podi ajudez

Si o ten comida dam pa lebes pamod es sta cu fomi,

si o tena agua dan pan lebez pamod es sta

Cu sede, e si o tene um pingo di esperanca dez pelo meno metadi,

e um aumento di vida qui o ata dez pes podi vive,

e um povo qui na canta es ten voz bonito,

e um povo qui na bajha es nunca es ca ta sai di rictimo

Si nhos te nhos cau bai nhos bai ,si nhos ten nhos cau entra nhos entra,

a  ca nhos esqueci di undi nhos bem ,di undi nhos bem e obrigado la volta

We need um love in one world, it’s a wansers to or problems

If we work together, there will be no more troubles 

E que qui bali si no ca retorna pa undi no nanci e cria

E que bali o qui no volta la nada mas c tinha, se tinha ouro quell era anti  gosi caten  mas

Si no era rei quell era dantis nem cosi nem dipos

E um historia triste quim ca ten vontade conta

Ma sulucao e mesmo pa undi o sata ponta, e es qui tene vida guardado na cofre,

Vida di milhares crianca qui sta em perigo di morte ,qui opdi daba medicos professores juizes

Pa labamta nos triste moral,  envez di ques no trasntornado na um pobre triste di vida qui  parsen ma nunca  mas ca Tem saida

Si nhos te nhos cau bai nhos bai ,si nhos ten nhos cau entra nhos entra,

a  ca nhos esqueci di undi nhos bem ,di undi nhos bem e obrigado la volta

We need um love in one world, it’s a wansers to or problems

If we work together, there will be no more troubles 

Encre lanca um apelo pa tudo qui ten sangue africano, nu junta nos mo no resolve o qui sta di errado, ca intreca si abo branco vermelho azul ou preto,

Urjentimenti  no tem qui juda nos contemporanio,

Se no predez e como um livro antigo qui ata quemado,

no quebra regra di capitalista no pos caneca emborcado,

no mostrez ma es e ca mas qui nos,

ma desdi sempre es rouba nos liberdade

Nos beleza nos pais nos futuro

Ma um planta tem qui chinte si raiz pe cria,

pe tem continuidade bo tem qui reguel tudo dia,

bo tem qui reguel tudo dia,

bo tem qui reguel tudo dia

Si nhos te nhos cau bai nhos bai ,si nhos ten nhos cau entra nhos entra,

a  ca nhos esqueci di undi nhos bem ,di undi nhos bem e obrigado la volta

We need um love in one world, it’s a wansers to or problems

If we work together, there will be no more troubles